Últimamente he recibido algunos comentarios de personas que me han dicho que todavía mezclan los tiempos verbales en inglés, la gramática es algo que no les suena mucho ni siquiera en español y les cuesta distinguir entre los tipos de pasado o formar el futuro. Voy a dejar un resumen lo más escueto posible y sin entrar demasiado en la gramática para intentar hacerlo muy simple.
Distinguimos entre pasado (past), presente (present) y futuro (future).
Tiempos verbales en inglés: el pasado
Pasado simple
· Se utiliza para describir algo que ocurrió en un punto del pasado.
· Se construye con el verbo en pasado, normalmente es igual que el infinitivo pero acabado en -ed, a menos que sea irregular (hablaremos más adelante de los verbos irregulares más comunes en moda para que puedas aprenderlos).
I designed 5 new models last week.
Diseñé 5 nuevos modelos la semana pasada.
Pasado continuo
· Se utiliza para describir algo que ocurrió durante un periodo en el pasado.
· Se construye con la forma pasada del verbo to be: was para I, he, she, it y were para you, we, they + el verbo acabado en -ing.
I was working on a new project when the boss came.
Estaba trabajando en nuevo proyecto cuando vino el jefe.
Pasado perfecto (nuestro pluscuamperfecto)
· Solemos usarlo para describir algo que ya había pasado anteriormente a otro hecho ocurrido.
· Se construye con el verbo auxiliar have en pasado, es decir, had, + participio del verbo. Con el participio ocurre igual que con el pasado, se construye con -ed al final a menos que sea irregular.
I had already bought the fabric when the customer cancelled the order.
Ya había comprado el tejido cuando el cliente canceló el pedido.
El presente
Presente simple
· Es el que usamos para las acciones normales de nuestra rutina.
· Se forma con el sujeto + verbo en infinitivo. No hay que añadir nada más, exepto una -s al final de la tercera persona de singular (she, he, it).
I run/ she runs every morning.
Yo corro / ella corre por las mañanas.
Presente continuo
· Esta forma la utilizamos para describir una acción que está teniendo lugar ahora mismo.
· Se forma con el verbo to be conjugado en presente + el verbo acabado en -ing.
We are drawing some sketches.
Estamos dibujando algunos bocetos.
Presente perfecto
· Se corresponde con nuestro pretérito perfecto compuesto y describe una acción que ya ha tenido lugar pero aún está reciente en el tiempo.
· Lo construimos con el verbo auxiliar have (has para la tercera persona del singular: he, she, it) + participio.
We have developed a new quality of cotton fabric.
Hemos desarrollado una nueva calidad de tejido de algodón.
Futuro
Futuro con will
· Lo utilizamos para hablar sobre algo que haremos en el futuro pero que aún no hemos planeado, sino que es algo espontáneo. También lo usamos para prometer algo.
· Este futuro se construye con will + verbo. Ten en cuenta que se puede contraer a ‘ll.
I will / I‘ll help you whenever you need it.
Te ayudaré siempre que lo necesites.
Futuro con going to
· Esta forma la utilizamos para hablar de algo que hemos planeado hacer en el futuro y tenemos certeza sobre ello. También se puede traducir por «voy a + verbo».
· La formaremos usando el verbo to be en presente + going to + verbo.
I am going to look for a new job.
Buscaré / Voy a buscar otro trabajo.
***
Espero que los tiempos verbales en inglés no vuelvan a darte problemas e iremos profundizando con más ejemplos relacionados con la moda. ¡Hasta pronto! Síguenos en Instagram aquí.